Tema: Como utilizar un colector head pipe de sistema secundario (agua corriente), como sistema primario de sistema forzado

Buenos dias.Tengo una duda de instalación. Como utilizar un colector head pipe de sistema secundario (agua corriente), como sistema primario (lo tengo gratis o casi), para añadirlo a un equipo ya instalado de ACS forzado que se queda algo corto en invierno. No consigo pasar de 40 /45 grados. Tengo un acumulador de 300 litros y una placa de 2.5m2 claramente cortos. Mi gran duda es que al ponerlos en serie, no se cual poner primero. El nuevo de 200 litros, debería llenarlo de agua destilada con glicol y presurizarlo a 3 bares ,para igualar el sistema cosa que veo realizable. Pero... dudo entre usar la placa actual como sonda principal , y por tanto que la salida sea desde la placa actual al termoacumulador , y la vuelta pase por el "acumulador " primario de 200l , antes de volver a la placa actual... o viceversa. Agradezco cualquier información que me aclare posibles errores graves. PD Mi ubicación geográfica, Tarragona , exige tener a mano el termoacumulador de agua para su mantenimiento , debido a la dureza del agua. Por ello he desmontado el viejo ACS. Su situación en el tejado (deposito de 300 l me creaba graves problemas de mantenimiento. Pero si utilizo uno nuevo con agua destilada y glicol ... puedo solucionar ese problema. De ahí que haga esta consulta. PD2 No puede dimensionar correctamente al renovar por tener que mantener los dos sistemas , el viejo picado y el nuevo forzado durante varias semanas. Ahora que ya he desconectado el viejo quiero utilizar el espacio y el soporte para hacer lo explicado anteriormente.Gracias foreros