Exacto. Se ha de localizar la documentación con los cálculos de sobrecargas con las que fue diseñada la cubierta y plantear tu solución para que la instalación esté segura y no suponga ningún peligro.
Lo habitual suele ser crear una estructura flotante sobre la cubierta, con anclajes con tornillos sobre las grecas perforando hasta las correas. Y sobre esa estructura se anclan los módulos, el cableado y las cajas de conexión. Así los paneles de la cubierta no tienen que cargar con el sobreesfuerzo.
Está claro que la instalación fotovoltaica tiene que "apoyar" en los elementos resistentes de la cubierta: vigas, viguetas, correas.. no en la capa de cubrición. Pero en el anterior post me refería a comprobar la estructura de la nave (estructura de la cubierta, pilares y cimentación) y si no fueran capaces de resistir los nuevos esfuerzos supongo que se tendría que redimensionar la estructura y reforzarla.
Como veo que no estás puesta en el tema, dejaría eso en manos de un ingeniero capacitado. No vaya a ser que te lleguen vientos de 170km/h y alguno de tus módulos salga volando sin control, o la cubierta se caiga del esfuerzo. Pero en sí, es más de lo mismo: ingeniería pura y llana que se lleva haciendo décadas.