En un foro alemán ponen lo siguiente:
Bei entsprechender Wartung und Bedienung des Ofens ist die Haltbarkeit ausgezeichnet. Die Qualität der verarbeiteten Teile ist sehr gut, Brennschale aus Gusseisen, gute Ventilatoren/Motoren.
Viel wichtiger ist es hier den Ofen von einem Fachmann installieren zu lassen um ihn an den Kaminzug und die persönlichen Bedürfnisse anzupassen. Wird der Kamin nicht genau eingestellt, kommt es zu einer nicht optimalen Verbrennung und der Pelletsofen bzw. der Kamin können verschlacken.
Que vine a decir más o menos:
Bei entsprechender Wartung und Bedienung des Ofens ist die Haltbarkeit ausgezeichnet. Die Qualität der verarbeiteten Teile ist sehr gut, Brennschale aus Gusseisen, gute Ventilatoren/Motoren.
Viel wichtiger ist es hier den Ofen von einem Fachmann installieren zu lassen um ihn an den Kaminzug und die persönlichen Bedürfnisse anzupassen. Wird der Kamin nicht genau eingestellt, kommt es zu einer nicht optimalen Verbrennung und der Pelletsofen bzw. der Kamin können verschlacken.
Con el mantenimiento adecuado y el funcionamiento del horno, la durabilidad es excelente. La calidad de las piezas procesadas es muy bueno, pote de la quema de hierro fundido, buenos aficionados y los motores.
Más importante aún, es el horno instalado por una persona cualificada para ajustarlo a la chimenea y las necesidades personales. Si la chimenea no se ha establecido con precisión, hay una combustión óptima y no convertirse en escoria de la estufa de pellets o chimenea.
Bei entsprechender Wartung und Bedienung des Ofens ist die Haltbarkeit ausgezeichnet.
Con el mantenimiento y correcto funcionamiento de la caldera, la durabilidad es excelente.
Die Qualität der verarbeiteten Teile ist sehr gut, Brennschale aus Gusseisen, gute Ventilatoren/Motoren.
La calidad de las piezas procesadas es muy bueno, brasero de hierro fundido, buenos aficionados / motores.
Viel wichtiger ist es hier den Ofen von einem Fachmann installieren zu lassen um ihn an den Kaminzug und die persönlichen Bedürfnisse anzupassen.
Mucho más importante es el horno para ser instalado por un profesional para adaptarse a la chimenea y las necesidades de personal.
Wird der Kamin nicht genau eingestellt, kommt es zu einer nicht optimalen Verbrennung und der Pelletsofen bzw. der Kamin können verschlacken.
Si la chimenea no se ajusta exactamente, hay una combustión no es óptima y slagged la estufa o la chimenea.
Moderador http://www.e-wenzl.at/components/com...n/icons/ip.gif Gespeichert
En línea