Gracias a los dos.

creo que lo del radiador está muy bien pero me gustaria comparar el consumo que supondrian las dos alternativas, teniendo en cuenta que la caja hace, aproximadamente 1m cúbico, aislada termicamente y tapada por la parte de arriba, hay que tener en cuenta que, para los pollitos, he de dejar un agujero en la perte de abajo para entrada de oxigeno y otro en la parte de arriba para salida de unos 10mm cada uno, el problema es que soy tan novato que no se como se calcula, a ver si me pongo que seguro que no es dificil.
Un saludo que me voy a dormir, trabajo de noche y no me he acostado aun.