Hola, es cierto que el sentido es frio caliente pero precisamente a la salida del intercambiador (y es de esa zona de la que hablo), según esté dimensionado, se pueden alcanzar picos de temperatura altos en arrancadas en pleno verano si se va la luz o pasa algo raro.
Yo pondría PVC de alta densidad o un material que no se vaya de precio y pueda soportar posibles picos y en PVC si trabajas con pequeños diametros sobredimensionar en la salida del intercambiador y en un tramo de 1 metro. El resto del circuito como cualquiera de piscina.
Lo digo porque aunque sea atipico e visto reventar una instalación a la salida del intercambiador para impulsión a piscina porque al cliente se le ocurrió cortar la luz de piscina y encenderla en pleno verano soleado y radiante...
Hay teoría por detrás pero te respondo por simple experiencia.
Saludos.