Tema: Encuesta sobre Biomasa

Iniciado por Brûle

Bien trg23 , todo aclarado y muy bien! para el que necesite las disculpas, que no es mi caso.
Yo tan solo pedí una aclaración, ahora bien, si te sientes ofendido por mis comentarios…también puede ser que yo no soy un licenciado en letras, ni un ingeniero de montes y pueda mal interpretar la lectura u expresarme de forma extraña.
No me ofende ni mucho menos que tu proyecto este escrito en Catalán a petición de la universidad, si no fuera así te aseguro que me seria mucho mas molesto. Pero creo que para trascender una encuesta de este tipo, en un lugar como es este foro que cuenta con lectores de diversas nacionalidades, lo más fácil seria en el lenguaje mas común que aquí se practica.

Xcovello, no me siento aludido por ti, pero yo me remito a la preferencia de la supuesta presunción de culpabilidad. Si el caso de la desconfianza va por mí, veo que no me conoces ni a nivel profesional ni como usuario del foro, está muy claro.

Por cierto la encueta también esta contestada por mí.

Brule,

Con todo el respeto y sin ánimo de que este tema vacio de contenido (desde el punto de vista de la biomasa) vaya a más, comentar
1- que tu propia respuesta es signo de que te sientes aludido (sino no dirías "puede ser que yo no soy un licenciado en letras, ni un ingeniero de montes")
2- Malo cuando se practica la "preferencia de la supuesta presunción de culpabilidad" (tanto a nivel personal -vas estar todo el día agobiado y desconfiando de todo el mundo-, como a nivel profesional si tienes que tratar con mucha gente en el día a día).
3- Lo de la desconfianza creo que si lees todos los comentarios efectuados nada más que trg23 realizó su petición, puedes adivinar por lo que va (tu comentario puede estar en el medio o no, supongo que será en función de la perspectiva del lector).
4- Obviamente no te conozco a nivel profesional, ni personal y un poco respecto en foro, pues veo que participas habitualmente. En todo caso no encuentro sentido a esta parte de tu comentario. Ahora si, y con ámimo positivo, que si te pasas por Galicia un día será un placer conocerte y tomar unas cervezas hablando del sector de la biomasa (o delo que tercie), he, he,..

Ah, respecto al tema de la encuesta, invito a trg23 a que publique en este foro los resultados una vez los analice.

Saludos,

Buenos dias:

Yo la contestaria de mil amores, y consierandome una persona moderada, el hecho de estar en una lengua que desconozco me frena en seco.
Saludos

Después de aclarar todas las discrepancias aquí te ayudo con una traducción, ahora bien si presentas el proyecto tal y como lo tienes… mira bien la ortografía, que ya estás en la uni.


La biomasa…. (Una explicación, introducción, etc.… de la biomasa y de la supuesta actividad de una empresa- LA EMPRESA ES FICTICIA)

Por favor, os pedimos cinco minutos para completar esta pequeña encuesta.
Gracias por su colaboración.

Principio del formulario

Sexo
· Hombre
· Mujer
Edad
· 16-25
· 26-50
· +50
Zona habitada
· Urbano
· Rustico
Qué tipo de energías renovables conoce?
· Energía solar
· Energía eólica
· Energía hidráulica
· Energía de biomasa
· Energía geotérmica
· Otras
· Como contribuye a favor del medioambiente?
· Reciclo residuos
· Utilizo transporte público
· Reutilizo materiales
· Consumo alimentos orgánicos y naturales
· Ahorro luz y agua en casa
· Otros

Tenia algún conocimiento sobre la energía de la biomasa antes de leer la introducción?
· Sí
· No
Crees que este tipo de energía substituirá a los biocombustibles en un futuro? (supongo que se refiere a la substitución a los combustibles fósiles)
· Sí
· No
· Estaría dispuesto a cambiar su calefacción convencional por una ecológica como la biomasa?
· Sí
· No
· Cree que es rentable una caldera de biomasa?
· Sí
· No
· Qué cantidad estaría dispuesto a pagar por la instalación y acondicionamiento de una caldera de biomasa?
Cree que es una buena inversión frente a otras energías?
· Sí
· No
Cree que existe suficiente información para promover el uso de la biomasa?
· Sí
· No

Gracias Brule, por la traducción, la ortografía es que al escribir rápido aveces te dejas algo jeje.
Entiendo que os frene el idioma, también fue culpa mía no haber puesto una traducción de la encuesta.

Vale, cuando acabe el estudio de mercado publicare los resultados en forma de agradecimiento, haber si se puede sacar alguna conclusión, por que de momento en la pregunta "Crees que hay suficiente información" hay un claro NO, así que ay que mejorar algo.

trg23 encuesta enviada

suerte

Brule,

Felicidades por el trabajo hecho con la tradución.

Un saludo,

El tema de la información creo que es una opinión muy común y a más muy real, como mínimo es lo que sentimos muchos.
Un día haciendo la comida en la cocina con la tele encendida, escuche: -bla bla, biomasa… ministerio…

http://www.youtube.com/watch?v=iKBaioEobws

Después de esto me pase una semana intentando ver el anuncio, escuchar y comprender lo que decían, y lo peor de todo como empezaba el anuncio, y aun no lo tengo demasiado claro.
A resumidas cuentas, que se gasta más en publicidad los medios particulares que los públicos.