Respuesta: Voltaje para distribuidor de carga.
Los reguladores de carga, se alimentan desde la batería, al parecer tu distribuidor de carga debe tener incorporado varios diodos para impwedir que las baterías se conecten entre si y esto impide que el regulador se alimente a través de la batería por eso se apaga.
La verdad es que no tengo experiencia en este tipo de repartidores de carga, ya que nunca me ha hecho falta utilizarlos, yo siempre he cargado las baterías conectadas en paralelo. pero supongo que a ti por la razón que sea te interesa independizar las baterías.
La solución que apuntas me parece acertada, pero es posible que llevandote un hilo del positivo de una de las baterías al regulador, se quedara encendido.
Lo mejor sería ver el esquema del repartidor.
Saludos
Conchuo
El Sol nos ofrece una energía limpia, segura y gratis... utilecémosla