Tema: ayuda con avería en instalación aislada

Hola amigos!Vemos como os lo explico. A mi suegro le han regalado una pequeña instalación fotovoltaica del año 96. No había manera de obtener 220 V porque el inversor apenas superaba los 80 Vac de salida.
He comprado un nuevo inversor y lo he instalado. La tensión que llega desde los paneles es de casi 17 Vcc, por lo que es lógico que el inversor dé fallo por sobretensión, ya que el límite lo tiene en 15'5 Vcc.
Pero he aquí la sorpresa cuando voy a probar el regulador (REGULADOR ELECTRÓNICO MD. SOLENERSA 12V), conecto el magnetotérmico de los consumos de continua (un par de lámparas de 12 V) y la tensión de salida hacia las baterías baja desde la tensión que os mencioné antes hasta los 7'5 Vcc.
¿A qué puede deberse esto?Es porque el regulador está estropeado, ¿cierto?

Muchas gracias de antemano.

Uns aludo

O sea que en bornes de bateria llegas a ver 17v como 7,5v?

No exactamente. Sin ningún consumo conectado tengo 17 Vcc tanto en entrada de los paneles e inversor, como en las baterías. Pero al conectar los consumos de continua, se baja de repente hasta los 7 Vcc. Los desconectas y vuelve a aumentar el voltaje hasta los 17 Vcc

Pues mal por todas partes, pasado el regulador nunca debería aparecer 17v por ningún lado, el que baje a 7,5 casi confirma que está cascado.
Ya tiene sus años y es hasta normal, añade ademas que al quitar la instalación de su lugar habitual quizás no fuesen muy ortodoxos.
Revisa de paso el resto de elementos.

muchísimas gracias. Estoy comenzando a trabajar por mi cuenta en esto de la fotovoltaica y qué casualidad que le ocurra a mi suegro. Pero siempre es bueno preguntar las cosas por si a alguien le puede servir en un futuro como ocurre tan a menudo por el foro

Que regulador es en concreto?

un SOLENERSA 12V. Es de la misma época que la instalación, es decir, del año 96

Menos mal que estas haciendo cositas en fv ,te contaré un secreto.

..........si te preguntan por un regulador igual te piden el dato de los A también, es un suponer.......

perdona hombre, es de 700 W. Un SOLENERSA 700-12.
Perdón

Vamos a ver chema mad:
Hay varios aparatos en funcion_ Placas - regulador - inversor
Photon te está preguntando por las caracteristicas del regulador, osea Tension-Intensidad max admitida.

Por iniciarte, mira las conexiones del regulador, es decir dibujito de paneles a los mismos, dibujito de bateria a las mismas y NO conectes el inversor a la salida de carga del regulador, sino a traves de sus protecciones directamente a las baterias.
Comienza conectando así, como te he dicho y toma tension en los puntos de entrada de paneles y salida de baterias, las tensiones correctas con insolacion optima (si la instalacion es de 12v) seria de 13,7v a la entrada y 13,5v a la salida de baterias y despues nos comentas.

Aclarate con lo que te pide Photon, el regulador no puede ser 700w/12 eso mas bien suena al inversor.