En realidad necesitas una cosa bastante estandarizada, lo único que yo veo es que para sólo 65m2 se hace complicado rentabilizar la instalación teniendo en cuenta que falta incluir la caldera de apoyo
.
Por esos 17000€ podrías instalar un sistema que gestionase la calefacción de las 2 viviendas de forma independiente(suelo y radiadores) y aprovechar la caldera de 32 Kw como apoyo para el suelo radiante. El aporte solar te garantizaría el ACS de las dos viviedas y podrías utilizar los excedentes de energía solar para la calefacción.
Otra cosa es que sea posible lo que te planteo a nivel de conexionado entra las 2 viviedas.
Te podría facilitar plano de concepto si lo necesitas.
Saludos