Parece que Xavimarín está conmigo:

xavimarin dice: "Otro detalle: El vaso de expansión, en caso del solar, se suele instalar en la impulsión de la bomba, después de la válvula de retención. Así, en caso de dilatación por estancamiento de la instalación*, el fluido llega al vaso por los dos lados, impulsión y retorno. Instalando el vaso en la aspiración, la válvula antirretorno obliga al fluido a tomar un solo camino.

*en todas las instalaciones ocurre dilatación y no hay problema en ubicar el vaso en la aspiración, no obstante en instalaciones solares el volumen de dilatación por estancamiento (evaporación de líquido) puede ser importante."

lo dice aquí: Ubicación vaso de expansión