Partiendo de la base que la energía se "guarda" en baterías para poder utilizarla cuando se necesite, el hecho de poder cargar esas baterías, se puede hacer de formas muy diversas, por ejemplo, con paneles solares, con aerogeneradores o como tu muy bien dices con un grupo generador.

En tu caso tu te ves obligado a arrancar el grupo generador para poder utilizar una simple bombilla y como se trata de que tienes un taller en el que te ves forzado a tener el grupo funcionando varias horas todos los días, mi consejo es que te proveas de un grupo de baterías y de un inversor cargador, con estos elementos puedes utilizar la energía de las baterías y obtener 220 V. cuando quieras sin necesidad de tener el grupo arrancado, también estos elementos son parte de una futura instalación solar fotovoltaica a la que solo le falta añadir los paneles y un reguladior de carga, por lo que la inversión en principio es menor y el día que puedas o quieras completas la instalación con los paneles.

Yo te aconsejaría una batería estacionaria de placa positiva tubular de unos 600 Amperios (6 vasos) y un inversor cargador de onda senoidal pura de unos 1.000 a 1.500 Wts.

Con el inversor-cargador cargas las baterías cuando tienes el grupo en marcha y cuando lo apagues dispones de energía sin la molestia de tener el grupo encendido, ruidos etc...

__________________
Saludos
Conchuo

El Sol nos ofrece una energía limpia, segura y gratis... utilecémosla