No es que estén diseñadas HASTA el día 15, es que los datos que ponen es considerando el día 15 de cada mes como representativo del mes, por así decirlo. Entonces, donde pone "agosto", en realidad es un "15 de agosto". No se si así queda más claro.


Acabo de encontrar dónde está esta información:
TOMO I - Notas Preliminares - Sobre la notación empleada y los valores tabulados (pág 9)
"Siempre que no se especifique lo contrario, todos los valores de las tablas que se exponen a lo largo del curso se suponen valores medios. Concretamente, las tablas del capítulo 2.1.4 que hacen referencia a valores mensuales, están calculadas para un día medio de cada mes, el cual coincide con gran aproximación con el día 15. Por tanto, si se desea conocer con precisión el valor correspondiente a cualquier otro día del mes, se deberá realizar una interpolación partiendo de los valores para el día 15 de dos meses consecutivos"

Yo sabía que lo había leído...